您的孩子在德国入学需要收集哪些文件：完整指南

儿童出生证明

• 用途: 确认儿童的身份和年龄。
• 详细信息: 必须由经过认证的翻译人员翻译成德语。对于在欧盟之外颁发的文件，可能需要公证认证。
• 建议: 确保翻译准确，包含所有必要的印章和签名。

 å±…住地注册确认

• 用途: 指示您的居住区，影响学校的选择。
• 详细信息: 在注册您的居住地址后，可以在当地的Bürgeramt获得。
• 建议: 搬家后尽快办理此手续，因为这个文件对于申请学校至关重要。

健康卡和医学检查

• 用途: 确认儿童的健康状况和疫苗接种情况。
• 详细信息: 包括所有疫苗接种信息和医学检查结果。医学检查必须由学校医生进行。
• 建议: 确保您的孩子按照德国标准接种了所有必要的疫苗。

居住地区学区确认

• 用途: 一些学校只接受居住在特定区域的儿童。
• 详细信息: 此文件与注册确认一起颁发。
• 建议: 如果您仍在选择居住地点，请考虑拥有良好学校的地区。

入学申请

• 为什么需要: 用于入学的正式文件。
• 详情: 申请由家长填写并直接提交给学校。
• 建议: 填写此文件时请仔细遵循学校的指示。

儿童照片

• 为什么需要: 用于学校文件和证件。
• 详情: 标准护照尺寸的照片。
• 建议: 制作多份副本，因为它们可能用于不同的用途。

先前教育文件

• 为什么需要: 帮助学校了解孩子的教育水平。
• 详情: 先前学校的证明、文凭、成绩。
• 建议: 如果文件不是德语的，需要翻译。

语言技能

• 为什么需要: 用于确定孩子的德语水平。
• 详情: 语言课程证书、语言水平评估。
• 建议: 如果您的孩子不会说德语，考虑报名额外的语言课程。

收集所有必要的文件，将有助于您的孩子顺利适应新学校，并帮助他们在德国成功开始教育。