V roce 2026 podává osoba, která splňuje podmínky dočasné ochrany v Německu, žádost podle paragrafu 24 zákona o pobytu, AufenthG. Žádost se podává u Ausländerbehörde příslušného pro místo bydliště. Německé pokračování platnosti a rámec ochrany EU mají různá data.

Co znamená paragraf 24

Paragraf 24 poskytuje dočasný pobytový základ lidem vysídleným z Ukrajiny. Jde o samostatnou cestu od azylového řízení. Než bude připravena elektronická pobytová karta, může úřad vydat Fiktionsbescheinigung. Tento prozatímní doklad může potvrdit legální pobyt a podmínky práce.

Přečtěte si podmínky v dokumentu, který obdržíte. Formulace o práci, doba platnosti a příslušný úřad jsou důležitější než obecný popis na sociální síti.

Kdo může požádat

Pravidla dočasné ochrany se týkají několika skupin, například:

  • ukrajinských občanů, kteří žili na Ukrajině před 24. únorem 2022
  • osob bez státní příslušnosti a občanů jiných zemí, kteří měli k tomuto datu na Ukrajině mezinárodní nebo rovnocennou ochranu
  • oprávněných rodinných příslušníků osob z těchto skupin
  • některých občanů třetích zemí a osob bez státní příslušnosti s platným právem trvalého pobytu na Ukrajině

Úřad posuzuje důkazy v každém jednotlivém případě. Krátký pobyt na Ukrajině nebo jiný pobytový status automaticky nevede ke stejnému výsledku. Rodinní příslušníci by měli připravit také doklady o vztahu a statusu osoby, ke které se připojují.

Co se změnilo v roce 2026

Čtyři data je užitečné mít na jednom místě. První se týká německého dokladu, který již máte. Ostatní vycházejí z rozhodnutí EU a týkají se rámce ochrany, nových udělení a začátku prodlouženého období.

Důležitá data dočasné ochrany v roce 2026
DatumUdálostCo to znamená
1. února 2026Německé pravidlo pokračováníPovolení podle paragrafu 24, na které se pravidlo vztahuje a které bylo v tento den platné, pokračuje v Německu do 4. března 2027
4. srpna 2026Prováděcí rozhodnutí EU 2026/1912Rámec dočasné ochrany se prodlužuje do 4. března 2028
5. srpna 2026Pravidlo pro nová uděleníPři novém udělení se zohledňují vojenské povinnosti a podle okolností povolení opustit Ukrajinu
5. března 2027Začátek prodloužení EUZačíná nové období EU, ale datum 4. března 2028 se automaticky neobjeví na každé německé pobytové kartě

Praktický rozdíl je jednoduchý. Právo EU určuje délku rámce ochrany a německé právo rozhoduje, zda konkrétní německý doklad pokračuje v platnosti. O dávkách rozhoduje příslušný úřad podle samostatných pravidel.

Jak podat žádost

Začněte oficiálními pokyny úřadu příslušného pro vaši adresu. Některá města používají online formulář nebo objednávkový systém, jiná nejprve vyžadují registraci. Postup se může lišit podle místního úřadu.

  1. Ověřte svou kategorii. Pokud je to pro váš případ důležité, shromážděte doklady o pobytu, ochraně, rodinném vztahu nebo trvalém pobytu na Ukrajině k 24. únoru 2022.
  2. Dokončete registraci a biometrické údaje. Uschovejte registraci, potvrzení termínu a doklad o fotografii nebo otiscích prstů.
  3. Podejte žádost. Použijte příslušný Ausländerbehörde nebo jeho oficiální online službu. BAMF-NAvI pomáhá najít místní migrační služby.
  4. Požádejte o dočasný doklad. Pokud příprava karty potrvá, zeptejte se na Fiktionsbescheinigung. Zkontrolujte platnost a text o práci.
  5. Uchovejte celý spis. Uložte žádost, přílohy, rozhodnutí a zprávy úřadu. Novou adresu nebo důležitou změnu oznamte příslušnému úřadu.
Žadatel probírá doklady dočasné ochrany se zaměstnancem německého úřadu
Před návštěvou ověřte místní postup a uschovejte potvrzení o podání žádosti.

Doklady k přípravě

Připravte doklady, které vysvětlují vaši totožnost a nárok:

  • pas nebo jiný doklad totožnosti
  • doklad o pobytu na Ukrajině a příslušném statusu ochrany nebo pobytu k 24. únoru 2022
  • rodinné doklady, pokud žádost závisí na rodinném vztahu
  • doklady o registraci, biometrických údajích a termínu
  • aktuální adresa, místní formuláře a doklady uvedené úřadem
  • ověřené překlady, pokud je úřad vyžádá

Neexistuje jeden seznam pro všechny žadatele. Úřad může požádat o další důkazy, pokud není jasná totožnost, rodinné vazby, předchozí ochrana nebo pobytový status na Ukrajině. Vytvořte bezpečnou digitální kopii, ale osobní doklady posílejte pouze oficiální cestou.

Složka a kontrolní seznam dokladů k žádosti podle paragrafu 24 v Německu
Doklady totožnosti, důkazy a korespondenci s úřadem uchovávejte pohromadě.

Práva a další kroky

Dočasná ochrana poskytuje pobytový základ po dobu, na kterou se status vztahuje. Práce, bydlení, zdravotní péče, vzdělávání a sociální pomoc mají vlastní podmínky. Před začátkem práce zkontrolujte text povolení nebo Fiktionsbescheinigung.

Paragraf 24 není povolením k trvalému pobytu. Lidé, kteří v Německu pracují, studují nebo zde mají rodinné vazby, se mohou včas informovat o jiném pobytovém základu. Dlouhá nepřítomnost, přesun do jiné země nebo trvalý návrat na Ukrajinu mohou ovlivnit pobyt a dávky.

Časté chyby

  • uvést datum EU 4. března 2028 na každém německém dokladu bez ověření německého pravidla
  • předpokládat, že každý, kdo odešel z Ukrajiny, má automaticky nárok
  • zahájit azylové řízení jen proto, že se pobytová karta zpozdila
  • začít pracovat bez kontroly textu o zaměstnání
  • použít starou lhůtu bez kontroly data aktualizace zdroje
  • poslat kopii pasu nebo peníze neoficiální službě pro objednání termínu

Otázky a odpovědi

Musím podat novou žádost, pokud bylo moje povolení podle paragrafu 24 platné 1. února 2026?

Obvykle ne, pokud se na vaše povolení a situaci vztahuje německé pokračování do 4. března 2027. Zkontrolujte doklad, jeho podmínky a poslední zprávu místního úřadu.

Znamená rozhodnutí EU, že moje německá karta platí do 4. března 2028?

Ne. Rozhodnutí prodlužuje rámec ochrany EU. Pokračování konkrétního německého dokladu určuje německé právo a skutečnosti případu.

Mám místo toho požádat o azyl?

Ne. Paragraf 24 je samostatná cesta ochrany. Před změnou pobytového základu si nechte poradit o dopadech na pobyt, práci a dávky.

Co mohu dělat, než bude připravena pobytová karta?

Kontaktujte příslušný Ausländerbehörde a zeptejte se na Fiktionsbescheinigung. Ověřte, zda uvádí dobu legálního pobytu a podmínky práce.

Mohu po podání žádosti pracovat?

Samotná žádost není povolením k práci. Zkontrolujte povolení nebo dočasné potvrzení a při nejasném textu se zeptejte úřadu.

Zaručuje paragraf 24 Bürgergeld?

Ne. Jobcenter nebo Sozialamt ověřuje potřebu, pobytové doklady a pravidla pro konkrétní případ. Před žádostí o dávku použijte aktuální informace BMAS.

Oficiální zdroje a poslední kontrola

Ověřeno 8. září 2026. Pravidla pobytu se mohou změnit. Před odesláním dokumentů potvrďte postup u příslušného úřadu.

Tato stránka poskytuje obecné informace. Nejde o individuální právní poradenství.