2026 metais asmuo, atitinkantis laikinosios apsaugos Vokietijoje sąlygas, teikia prašymą pagal Gyvenimo šalyje įstatymo AufenthG 24 straipsnį. Prašymas pateikiamas pagal gyvenamąją vietą atsakingai užsieniečių tarnybai Ausländerbehörde. Vokietijos pratęsimo taisyklė ir Europos Sąjungos apsaugos sistema turi skirtingas datas.
Ką reiškia 24 straipsnis
24 straipsnis suteikia laikiną gyvenimo šalyje pagrindą iš Ukrainos perkeltiems žmonėms. Tai atskiras kelias nuo prieglobsčio procedūros. Kol gaminama elektroninė leidimo gyventi kortelė, institucija gali išduoti Fiktionsbescheinigung. Šis laikinas dokumentas gali patvirtinti teisėtą buvimą ir darbo sąlygas.
Perskaitykite gauto dokumento sąlygas. Formuluotė apie darbą, galiojimo laikas ir atsakinga institucija yra svarbesni už bendrą paaiškinimą socialiniuose tinkluose.
Kas gali pateikti prašymą
Laikinosios apsaugos taisyklės taikomos kelioms grupėms, tarp jų:
- Ukrainos piliečiams, kurie iki 2022 m. vasario 24 d. gyveno Ukrainoje
- asmenims be pilietybės ir kitų šalių piliečiams, kurie tą dieną Ukrainoje turėjo tarptautinę arba lygiavertę apsaugą
- reikalavimus atitinkantiems šių grupių asmenų šeimos nariams
- kai kuriems trečiųjų šalių piliečiams ir asmenims be pilietybės, turėjusiems galiojančią nuolatinio gyvenimo Ukrainoje teisę
Institucija kiekvienu atveju tikrina įrodymus. Trumpas buvimas Ukrainoje arba kitas gyvenimo statusas automatiškai nereiškia tokio pat rezultato. Šeimos nariai taip pat turi paruošti giminystę ir prisijungiančio asmens statusą patvirtinančius dokumentus.
Kas pasikeitė 2026 metais
Keturias datas verta užsirašyti vienoje vietoje. Pirmoji susijusi su jau turimu Vokietijos dokumentu. Kitos kyla iš ES sprendimo ir susijusios su apsaugos sistema, naujais suteikimais bei pratęsto laikotarpio pradžia.
| Data | Įvykis | Ką tai reiškia |
|---|---|---|
| 2026 m. vasario 1 d. | Vokietijos tęstinumo taisyklė | Pagal taisyklę galiojantis 24 straipsnio leidimas, kuris tą dieną buvo galiojantis, Vokietijoje tęsiasi iki 2027 m. kovo 4 d. |
| 2026 m. rugpjūčio 4 d. | ES įgyvendinimo sprendimas 2026/1912 | Laikinosios apsaugos sistema pratęsiama iki 2028 m. kovo 4 d. |
| 2026 m. rugpjūčio 5 d. | Naujų suteikimų taisyklė | Suteikiant naują apsaugą reikia atsižvelgti į karines prievoles ir, kai taikoma, leidimą išvykti iš Ukrainos |
| 2027 m. kovo 5 d. | Prasideda ES pratęsimas | Prasideda naujas ES laikotarpis, tačiau 2028 m. kovo 4 d. data automatiškai neįrašoma į kiekvieną Vokietijos kortelę |
Praktinis skirtumas paprastas. ES teisė nustato apsaugos sistemos trukmę, o Vokietijos teisė sprendžia, ar konkretus Vokietijos dokumentas lieka galioti. Išmokos skiriamos pagal atskiras taisykles, jas vertina atsakinga įstaiga.
Kaip pateikti prašymą
Pradėkite nuo oficialių institucijos, atsakingos už jūsų adresą, nurodymų. Kai kurie miestai naudoja internetinę formą arba registracijos sistemą, kiti pirmiausia prašo užsiregistruoti. Tvarka skirtingose įstaigose gali skirtis.
- Patikrinkite savo kategoriją. Kai tai svarbu, surinkite gyvenimo, apsaugos, šeimos ryšio arba nuolatinio gyvenimo Ukrainoje 2022 m. vasario 24 d. įrodymus.
- Užbaikite registraciją ir biometrinius veiksmus. Išsaugokite registracijos, vizito patvirtinimą ir dokumentą apie nuotraukos arba pirštų atspaudų užregistravimą.
- Pateikite prašymą. Naudokitės atsakinga Ausländerbehörde arba oficialia jos internetine paslauga. BAMF-NAvI padeda rasti vietines migracijos paslaugas.
- Paprašykite laikino įrodymo. Jei kortelės parengimas užtruks, paklauskite apie Fiktionsbescheinigung. Patikrinkite jo galiojimą ir formuluotę dėl darbo.
- Išsaugokite visą bylą. Išsaugokite prašymą, priedus, sprendimą ir institucijos pranešimus. Apie naują adresą ar svarbų pokytį praneškite atsakingai įstaigai.

Dokumentai, kuriuos reikia paruošti
Paruoškite dokumentus, paaiškinančius jūsų tapatybę ir teisę:
- pasą arba kitą tapatybės dokumentą
- gyvenimo Ukrainoje ir atitinkamo apsaugos arba gyvenimo statuso 2022 m. vasario 24 d. įrodymą
- šeimos dokumentus, kai prašymas grindžiamas šeimos ryšiu
- registracijos, biometrinių veiksmų ir vizito dokumentus
- dabartinį adresą, vietines formas ir institucijos nurodytus dokumentus
- patvirtintus vertimus, jei jų prašo institucija
Vienas sąrašas netinka visiems pareiškėjams. Institucija gali paprašyti papildomų įrodymų, jei neaiški tapatybė, šeimos ryšiai, ankstesnė apsauga arba gyvenimo Ukrainoje statusas. Pasidarykite saugią skaitmeninę kopiją, o asmens dokumentus siųskite tik oficialiu kanalu.

Teisės ir tolesni žingsniai
Laikinoji apsauga suteikia gyvenimo šalyje pagrindą laikotarpiui, kuriam taikomas statusas. Darbui, būstui, sveikatos priežiūrai, švietimui ir socialinei paramai taikomos atskiros sąlygos. Prieš pradėdami dirbti patikrinkite leidimo arba Fiktionsbescheinigung tekstą.
24 straipsnis nėra nuolatinio gyvenimo leidimas. Vokietijoje dirbantys, studijuojantys arba šeimos ryšių turintys žmonės turėtų iš anksto pasiteirauti apie kitą gyvenimo pagrindą. Ilgas nebuvimas, persikėlimas į kitą šalį arba nuolatinis grįžimas į Ukrainą gali paveikti gyvenimą šalyje ir išmokas.
Dažnos klaidos
- įrašyti 2028 m. kovo 4 d. ES datą į kiekvieną Vokietijos dokumentą nepatikrinus Vokietijos taisyklės
- manyti, kad kiekvienas iš Ukrainos išvykęs žmogus automatiškai atitinka sąlygas
- pradėti prieglobsčio procedūrą vien dėl vėluojančios kortelės
- pradėti dirbti nepatikrinus formuluotės apie darbą
- naudoti seną terminą nepatikrinus šaltinio atnaujinimo datos
- siųsti paso kopijas arba pinigus neoficialiai vizitų tarnybai
Klausimai ir atsakymai
Ar reikia teikti prašymą iš naujo, jei mano 24 straipsnio leidimas galiojo 2026 m. vasario 1 d.?
Paprastai ne, jei jūsų leidimui ir situacijai taikomas Vokietijos tęstinumas iki 2027 m. kovo 4 d. Patikrinkite dokumentą, jo sąlygas ir naujausią vietos institucijos pranešimą.
Ar ES sprendimas reiškia, kad mano Vokietijos kortelė galioja iki 2028 m. kovo 4 d.?
Ne. Sprendimas pratęsia ES apsaugos sistemą. Konkretaus Vokietijos dokumento galiojimą lemia Vokietijos teisė ir bylos faktai.
Ar vietoj to turėčiau prašyti prieglobsčio?
Ne. 24 straipsnis yra atskiras apsaugos kelias. Prieš keisdami gyvenimo pagrindą pasitarkite dėl pasekmių gyvenimui, darbui ir išmokoms.
Ką galiu daryti, kol gaminama leidimo gyventi kortelė?
Susisiekite su atsakinga Ausländerbehörde ir paklauskite apie Fiktionsbescheinigung. Patikrinkite, ar jame nurodytas teisėto buvimo laikotarpis ir darbo sąlygos.
Ar galiu dirbti pateikęs prašymą?
Vien prašymas nėra leidimas dirbti. Patikrinkite leidimą arba laikiną pažymą ir kreipkitės į instituciją, jei formuluotė neaiški.
Ar 24 straipsnis garantuoja Bürgergeld?
Ne. Jobcenter arba Sozialamt tikrina poreikį, gyvenimo dokumentus ir konkrečiai bylai taikomas taisykles. Prieš prašydami išmokos patikrinkite naujausią BMAS informaciją.
Oficialūs šaltiniai ir paskutinis patikrinimas
Patikrinta 2026 m. rugsėjo 8 d. Gyvenimo šalyje taisyklės gali keistis. Prieš siųsdami dokumentus patvirtinkite tvarką atsakingoje institucijoje.
- Germany for Ukraine: atvykimas, gyvenimas ir grįžimas
- Vokietijos gyvenimo šalyje įstatymo 24 straipsnis
- Vokietijos taisyklė dėl Ukrainos piliečių leidimų tęstinumo
- ES įgyvendinimo sprendimas 2026/1912
- BMAS: dažni klausimai Ukrainos pabėgėliams
- BAMF-NAvI: vietos paslaugos
Šiame puslapyje pateikiama bendra informacija. Tai nėra individuali teisinė konsultacija.